中国雑誌 流行時尚
『VOGUE 國際中文版 2023年7月 張震（台湾版）』

= 簡単紹介 =

封面：張震（チャン・チェン）
※表紙は2種類ございますが、ランダム発送になります。

= 内容・目次 =

二款封面,隨機出貨





VOGUE目錄
20 總編輯的話

FLASHBACK
29 時尚電影 幕後直擊

EDITS
31 回到輝煌的80年代/湖中美人魚登島詮釋的Louis Vuitton 2024度假系列之
旅/在北京一探彝族工藝與奢逸包款的美好結合/Gucci與景福宮,歷史與當
代的對話/從南法到南台灣的護膚美學/簡單成就經典,色彩呼應時代

MISS VOGUE
38 無人知曉的閃耀 Time to Shine
出道7年,葉曉霏換上新名字,迎來人生第一部電影長片《青春並不溫柔》,
並第一次入圍了台北電影節最佳新演員。

MODE
42 Trends
Barbiecore/Short Over Long

46 時尚交換計畫 Take Two
這次的交換設計企劃,我們請到Stella McCartney和中國新銳設計師悉麓Shie
Lyu重新設計彼此的作品,在創意交流的過程中碰撞出新的火花。

50 2023秋冬系列中的八〇概念 Epic Moment of 80s, Elegance & Sanctuary
2023年的秋冬,時尚設計師們紛紛用服裝的線條,述說著對這個年代的情
感,試圖重新回歸設計的初心,思考本質之外,也探索著服裝背後的真實意
義。

VOGUE LUXURY
55 東方相遇西方 East Meets West

66 動身彼方 Departure
如一個個穩定指向的指南針,年度高級珠寶堅定地瞄準著一處處應許之地,邀
請我們踏上旅程,親身揭開內蘊於遠方的神秘。

CULTURE
73 加藤泉 自我意識覺醒的時候 The World of Izumi Kato
日本藝術家加藤泉(Izumi Kato)的創作具有獨一無二的人形、圓圓毫無尖角
的肢體輪廓、瞳孔炯炯有神、神秘脈輪般的色彩,漫延遊走在畫布上,看似隨
機而生意盎然靈動,又似乎有什麼宇宙的定律在生命體裡泉湧。

78 懷念,楊德昌--與策展人王俊傑和孫松榮對談 In Memory of Edward
Yang

VOGUE BEAUTY
85 狂放年代 ’80s Makeup is Comeback

80年代的彩妝正在大張旗鼓地捲土重來,我們都知道趨勢其實沒有什麼新鮮
事,它就是會以一種循環的模式重新再回來。

102 自律神經失調的前哨站,妳有高功能焦慮症嗎?
身為職業女性的妳,是否被工作和家庭兩頭壓力追著跑呢?身心科醫師李旻
珊,理出現代人最常見的「高功能焦慮」症狀。

FASHION
109 張震,與他的台北故事 Chang Chen, and His Taipei Story
1991年楊德昌導演的《牯嶺街少年殺人事件》上映,電影裡的青澀14歲少年
小四,如今已是華語電影不可或缺的重要力量。張震,與過去的楊德昌交會於
此時此刻,並與我們一同走訪楊導電影裡最動人的光景。

136 李心潔 當青春化為歷練 Forever Girl
在成為成功的演員、妻子、母親、電影監製以後,李心潔決定重回麥克風前,
把當初那帶著青澀卻充滿無畏到處闖蕩的自己找回來,唱歌給大家聽。


LIVING
163 從居家見真我 澳洲包款設計師的靜奢哲學 True Color
配件品牌設計師Amanda Briskin-Rettig,以A-esque品牌呈現她對風格的深度
理解與工藝的推崇,今年爆紅的「Quiet Luxury 」風格,早已深入這位設計師
的骨血,如呼吸般自然。