(リージョンALL /NTSC方式(MPEG-2) /音声:Dolby2.0ch北京語 /字幕:中文簡体字)
香港の演技派女優 翁虹(イボンヌ・ヨン)と大陸の人気女優 戴嬌倩(ダイ・チアオチエン)が主演した現代ヒューマンドラマ『錯婚』。 北京の伝統的な家屋建築 四合院を背景に、間借りしている姉妹や若大家など若者が金銭などの誘惑に対しての反応から物語りが展開した。姉妹が恋愛、結婚上の色々なトラブルに遭いながら、懸命に乗り越えようとして行く… 【ストーリー】:事業惨敗和痛失親人的双重悪耗突降楊東(演:ツァオ・ビンクン)身上,令他苦不堪言。秦悦(演:ダイ・チアオチエン)為了尋找突然失蹤的男友辞去了杭州的工作,来到了北京,暫時借住在秦穎(演:イボンヌ・ヨン)家中,不料却做了楊東(演:ツァオ・ビンクン)的房客,原本就跟秦悦(演:ダイ・チアオチエン)有誤解的楊東(演:ツァオ・ビンクン)簡直是跟這姐妹倆由前世的冤似的。“新仇旧恨”加在一起,秦悦(演:ダイ・チアオチエン)意外的発現自己懐孕了。而這時候男友已有新歓趙元(演:イエン・シアオピン)。 面対找上門的討債人,楊東(演:ツァオ・ビンクン)決定将父親留給自己的房子抵押還債。却発現父親的遺嘱中言明,需楊東(演:ツァオ・ビンクン)婚後才能過戸到名下。楊東(演:ツァオ・ビンクン)只能尽快結婚,此事和懐了孩子的秦悦(演:ダイ・チアオチエン)一拍即合。両人為了各自的目的想出了假結婚的妙招,両個人領了結婚証,最終楊東(演:ツァオ・ビンクン)順利地還清了阿根的債務,而秦悦(演:ダイ・チアオチエン)也可以対前男友還以顔色。天有不測風雲,両人的婚事遭到了極力反対…… |