(音声:北京語 /字幕:中文)
大型年代劇《愛在蒼茫大地》由李幼斌(リー・ヨウピン)主演,以上世紀六七十年代,一場真実発生在西南十三省的大遷徙事件為背景,講述一切有関愛的故事:親情、愛情、友情。 【ストーリー】:中国的西部是一片蒼茫而原始的天地,在沙漠的辺縁,有溝壑連綿的無垠草原,成群結隊的野生狼群。上世紀六七十年代,随支援三線建設一声号令,無数民衆挙家遷徙,来到這里,開始了他們在西部的新生活。梅湘雲(演:シー・ランヤー)帯着児子聞明遠(演:チュウ・ヤーウェン)和女児聞[女亭](演:ツァオ・シーウェン),随衆家属一道[走干]往三線工廠所在地“大水溝”,与先期来到這里的丈夫聞一達(演:リー・ヨウピン)会合。車隊在灘塗上行駛,漫天的塵沙巻起,一個不小心就会被呑噬掉生命。親身経暦了危難的梅湘雲攬着一双児女,給他們念起丈夫聞一達写来的信,那里面用近似催眠的語言在描絵,一個鳥語花香的世外桃源。和眼前所見,相差了何止十万八千里。従聞明遠很小的時候起,他就知道梅湘雲非但不会対聞一達的[言荒]言生気,相反的,還有些享受他的[言荒]言。在他的眼里,父母的結合就是為了証明美好需要互補来成全。作為一個曾経受過良好教育的大家閨秀,梅湘雲不管在何種環境,都能頑固地保持住風範。[女也]堅守種種譲聞一達感到約束的生活習慣,乾浄整潔的儀表譲[女也]成為整個“大水溝” 特立独行的典範。人們指摘[女也]的同時又被[女也]的美麗吸引,以[女也]為風向標,自覚或不自覚的効倣。如果説低調的梅湘雲成為時尚潮流的引領者隻是個意外,那麼聞一達的風頭則是必然的。這一切源于他自己対于出風頭這件事本身的酷愛…… 英題- Love in the vast land - |