恋愛映画ドラマ『流氓蛋[米羔]店（ショコラ）（台湾版）』 DVD 全4枚組

邦題『ショコラ』。藍正龍（ラン・ジェンロン）と長澤まさみが主演した台湾ドラマ『流氓蛋糕店（ショコラ）』の台湾版DVD全4枚組（全13話収録）が新発売！原作は日本の『週刊ビッグコミックスピリッツ』（1999年-2003年）に掲載された漫画「ショコラ」。

可米國際影視事業股[イ分]有限公司与日本合作的偶像劇，該劇改編窪之内英策所作的同名漫画『流氓蛋糕店』。黒道老大為情舎江湖，做甜品隻為完成妻子遺願，“大流氓”情義頂天，守護親人退隠江湖。小小瑪亜蛋[米羔]店，[火共]焙各式親情、愛情、兄弟，演繹一出黒色詼諧，却也譲人熱血沸騰、感人熱涙的[ロ／力]類偶像故事。

播出時間：2014年1月10日

【ストーリー】：秦是吾（演：藍正龍），道上人称「第一殺手」，血聯捍衛隊長。千恵（演：長沢雅美）是中日混血，母親是台湾人，而父親是日本人，因此[女也]従小就能説中文及日語。千恵對麦松奇（演：馬如龍）懐有恨意，因為麦松奇譲[女也]變成没有媽媽的小孩！千恵的母親瑪亜和松奇私奔後，併没有離婚，両人在一起過了14年的同居生活，直到瑪亜因為車禍而過世。稲重会，原本是和松奇的血聯，勢力相當的[ロ／力]一個黒道組織，在血聯解散後成為最大勢力。会長呉稲雄曾経担任豊安市議会的議長，政商関系良好，旗下有稲重投資開発集團，掌控房地産和営造事業，和麦松奇向来是死對頭。偏偏他這回討債的對象，正好就是千恵家……於是，想要隠退的麦老大，第一殺手秦是吾，覇道大小姐千恵，就這様展開了奇妙的同居生活……

英題：-Chocolat-