(音声:北京語 /字幕:中文)
邦題:『秋の童話』。韓国で2000年の最高視聴率を記録した恋愛ドラマ。主役の宋承憲(ソン・スンホン)と宋慧喬(ソン・ヘギョ)は、このドラマで一躍有名になり大人気俳優となった。 【ストーリー】:初春の季節、裕福な「尹」家にまた1人のかわいい女の子「恩煕」が生まれた。父と一緒に病院へ妹に会いに行った3歳の兄「俊煕」は、妹の名札を隣の赤ちゃんと交換してしまい、二人はそれぞれ間違った家で育つことに。あっという間に14年が経ち、間違って「恩煕」として育てられた女の子はかわいく親にも愛され、兄妹もとても仲良く育つ一方、「芯愛」として育てられたは実の妹は父親が早死にして生活が苦しく家庭愛も薄いため偏屈でうぬぼれた性格になってしまう。あるとき偶然の交通事故で、両家は事実を知り、尹家は「芯愛」として育てられた実の娘を連れて家族全員でアメリカへ移住することにする。8年後「俊煕」(演:宋承憲/ ソン・スンホン)は、婚約者の「幼美」を連れて画展を開くために帰国するが、偶然にも再び「恩煕」(演:宋慧喬/ソン・ヘギョ)と出会う。そして二人の間には以前の兄弟愛ではなく、熱烈な男女の愛が芽生え、「俊煕」の友達「泰錫」も「恩煕」を好きになってしまう。この時「恩煕」はなんと医者に重病を宣告され…「俊煕」「泰錫」「恩煕」の三人が感動の秋の童話を演じる。 英題 - AUTUMN IN MY HEART - |