(リージョンALL /NTSC方式(MPEG-2) /音声:Dolby2.0ch北京語 /字幕:中文繁体字)
邦題:『宮廷の諍い女(ゼンハンデン)』。人気俳優 孫儷(スン・リー)、陳建斌(チェン・ジェンビン)、蔡少芬(エイダ・チョイ)、李天柱(リー・ティエンジュー)などが主演した宮廷連続ドラマ『后宮 甄嬛伝(宮廷の諍い女)』(2011年11月16日に放送開始)。
原作はネットでの大ヒット同名小説『后宮 甄環伝』。雍正年間、宮女になった17歳の素朴な少女が思慮深い后宮婦人になる。権力の紛争が絶たない皇宮の中で、三落三起し最後に皇太后にまで登り上がった彼女の波乱万丈な人生を描いた。そんな彼女をウーロン茶のCMで日本でも人気な女優 孫儷(スン・リー)が熱演!
【ストーリー】:十七歳的甄嬛(演:スン・リー)与好姐妹眉荘(演:[文闌]曦飾)、陵容(演:陶[日斤]然)参加選秀,[女也]本抱着来充個数的念頭,可皇帝偏相中了[女也]的智慧、気節与端荘,最後三人一同入選。但因華妃囂張,歩歩緊逼,眉荘(演:[文闌]曦飾)被冤,陵容(演:陶[日斤]然)変心,天真的甄嬛(演:スン・リー)慢慢変成了後宮精明的女子。皇帝(演:チェン・ジェンビン)発現年羹尭的野心,令甄父剪除年氏一族,甄嬛(演:スン・リー)終于斗倒了華妃。但不久又遭人暗算,父親也被文字獄牽連而遭牢獄之災,生下女児後,心灰意冷的甄嬛(演:スン・リー)選択出宮修行。在宮外幸得十七爺悉心照顧,二人相親相愛,只等有機会遠走高飛。後因誤伝十七爺死訊,甄嬛(演:スン・リー)為保全腹中骨肉,設計与皇帝(演:チェン・ジェンビン)相遇,重回宮中。因生下双生子,甄父的冤案得以平反,重新被皇帝重用,甄氏一族再度崛起。甄嬛(演:スン・リー)多次躱過皇後的陥害,最終[才反]倒皇後。可造化弄人,享尽栄寵的甄嬛(演:スン・リー),最終却只能……
英題:-Empresses In The Palece-
|