(リージョンALL /NTSC方式(MPEG-2) /音声:MPEG-1 2ch北京語 /字幕:中文簡体字)
部隊高級幹部の子弟である男が、改革開放後、波に乗って創業をはじめ、あらゆる困難を克服する励ましのヒューマンドラマ『我們的快楽人生』(2012年11月19日に放送開始)。 大陸の実力派俳優 于震(ユー・ジェン)が主演!また、平民娘を演じる胡可(フー・コー)との苦しい禁断の愛も見所! 【ストーリー】:八十年代初,陸永福(演:ユー・ジェン)是一個熱情、善良但又有些浮躁的部隊干部子弟,在為昔日的抗美援朝英雄,現在的軍官学校校長父親慶生時,因自制的爆竹走火,燒着了一牆之隔的棚戸区女孩陳素芬(演:フー・コー)家的厨房,結識了素芬(演:フー・コー)的同事——出衆但很現実的棚戸区女孩張美麗(演:陳美行)。為了追求張美麗(演:陳美行),他假装患有眼疾逃避了父親譲其参軍的安排,来到工廠当了一名鍋炉工。但是美麗(演:陳美行)一心出国,只是将永福(演:ユー・ジェン)的背景作為舗路磚,根本没将初出茅廬的永福(演:ユー・ジェン)放在心上。因地下舞会事件的縁故,永福(演ユー・ジェン)的姐姐得知美麗(演:陳美行)接近永福(演:ユー・ジェン)的動機后,果断地幇其辦妥出国手続,条件是不要再和永福来往。倒是朴実羞渋的素芬(演:フー・コー),對熱情、毫不勢利的永福(演:ユー・ジェン)暗生情愫。 美麗(演:陳美行)出国后,素芬(演:フー・コー)的母親看出女兒對永福(演:ユー・ジェン)的心思,加上永福(演:ユー・ジェン)的出身可能為其家庭帯来的便利,想法設法撮合両人。一直不為父親肯定的永福(演:ユー・ジェン)在素芬(演:フー・コー)家的需要和誇賛中找到了感覚,天性善良熱情的他不僅為受了工傷的素芬[父/巴](演:グオ・ボーソン)辦妥了治療事宜,還誇口為其落実軽松的工作。陰差陽錯間,永福(演:ユー・ジェン)和素芬(演:フー・コー)発生了關係,素芬媽(演:パン・ホン)以素芬(演:フー・コー)懐孕為名,軟硬兼施,設計譲永福(演:ユー・ジェン)簽下娶素芬(演:フー・コー)為妻的保証書…… |