(リージョンALL /NTSC方式(MPEG-2) /音声:MPEG-1 2ch北京語 /字幕:中文簡体字)
台湾の人気俳優 呉奇隆(ニッキー・ウー)、大陸女優 姚[艸/千]羽(ヤオ・チャンユー)などが主演し、民国時代を背景にしたドラマ『扇娘』(2011年7月5日に放送開始)。
素晴らしい扇の手作り技術を持つ名門一家が殺され、唯一生き残った長女が苦労を重ね家業を復興していく。しかし、彼女がある日本人青年と恋に落ち、幸せを目の前にした時、日中戦争が始まってしまった…
【ストーリー】:“孤煙堂” 扇庄突遭滅門之災,林家長女林含春(演:ヤオ・チャンユー)幸免于難流落在“多宝閣”扇庄庄主徐宝堂家。十五年後,随着一個神秘乞婆出現,含春(演:ヤオ・チャンユー)人生変得撲朔迷離,[女也]与青梅竹馬葉知秋(演:チー・シュアイ)的愛情遭到“姐妹易嫁”破壊,継而又遭人謀殺、[糸邦]架,最終流落至満清小朝廷做了御扇坊催領。在此期間,与日本青年井上空月(演:ニッキー・ウー)産生了深深愛情,幾次置死地而後生的含春(演:ヤオ・チャンユー)用精湛制扇技芸終于擠kua了“多宝閣”扇庄,但[女也]寛恕了仇人。正在[女也]与井上空月(演:ニッキー・ウー)愛情瓜熟蒂落時,中日戦事却譲這場愛情発生傾覆……
|