(リージョンALL /NTSC方式(MPEG-2) /音声:Dolby2.0ch北京語 /2字幕:中文簡体字,英語)
邦題:『鋼のピアノ』。90年代の中国東北を舞台にし、友情や家族愛を描いたヒューマン映画『鋼的琴』(2011年7月15日に上映)。
第23回東京国際映画際の最優秀男優賞を獲得した実力派俳優 王千源(ワン・チェンユエン)と2001年に台湾金馬奨の最優秀主演女優賞を獲得した美人女優 秦海[王路](チン・ハイルー)が主演。
貧乏で妻に見捨てられたある父親は、娘の音楽才能を感じ、彼女を優秀なピアニストに育てるためにピアノを買いたかったが、どうしてもお金の工面がつかなかった。すると、鋼鉄工場の労働者だった彼が友達と一緒に工場へ行き、鋼の材料を盗んで手作りのピアノを作るつもり、、、しかし、彼らがバレてしまい、捕らえられた…果たして最後の最後で、彼は娘の夢を叶うのか?
【ストーリー】:上世紀90年代初,東北某重工業城市。原鋼廠工人陳桂林(演:ワン・チェンユエン)在下崗後,独自拉起了一支楽隊,終日奔波在婚喪嫁娶、店舗開業的営生之中,生活勉強維持。他的妻子小菊(演:張申英)離家出走,転投有銭的假薬商人懐抱。如今小菊(演:張申英)光鮮回帰,不僅要与桂林(演:ワン・チェンユエン)離婚,還要争奪独生女的撫養権。桂林(演:ワン・チェンユエン)慨嘆自己失敗的命運,于是一心要将女児培養成鋼琴家。為了得到女児,他借銭借不到,偸琴反被抓。当所有的辦法都失敗後,桂林(演:ワン・チェンユエン)偶然翻到一本関于鋼琴的俄国文献,于是叫上夥伴們在早已破敗的廠房中開始了手工制造鋼琴的征途……
|