(音声:北京語/字幕:中文)
由關禮傑(クワン・ライキット)出演男主角的年代大戲『大管家』(2010年11月29日首播),講述的是発生在辛亥革命後動蕩的南京,三個大家族的興衰栄辱,以及在這個特殊年代下男主角和幾個女人之間演繹的一段段愛恨情仇的故事。 作為辛亥革命一百周年的献礼作,該劇更是雲集了寧静(ニン・チン)、徐少強(チョイ・シウキョン)、李洪涛(リー・ホンタオ)、戴春栄(ダイ・チュンロン)等実力派演員,且演員均改頭換面,嘗試跟以前完全不同的角色。 【ストーリー】:辛亥革命後,袁世凱称帝前夕的南京。暗殺袁世凱失敗譲顧楚生(演:クワン・ライキット)開始逃亡,懐着実業救国的理想,丈夫顧楚生隠瞞着革命党身分潜入南京首富文国軒(演:徐少強飾)家当大管家,這一変化也譲他想与妻子修好的願望成為泡影。妻子王暁曦(演:ニン・チン)対于顧楚生十七年来棄家不帰本已心存怨恨,而丈夫進入文家之後与文大小姐文倩怡(演:万[女尼]恩)的感情発展更譲[女也]又嫉又恨。当時正値革命,風雲変化莫測,民族工業艱難起歩,金陵幾大家族之間的商戦已初見端倪。在此大背景下,王家当家人王暁曦,文家大管家顧楚生,文家世仇巨商林希賢(演:リー・ホンタオ),為了各自家族的利益,加之復雑的感情聯係,譲南京商界一時血雨腥風。対丈夫的愛恨交纏与対家族栄耀的維護,譲王暁曦選擇了与林希賢聯手打撃文家,但最終引火焚身,走上不帰路…… 英題- CHIEF BUTLER - |