(音声:北京語 /字幕:中文)
民国初期を背景に、女性たちの運命を描く2008年ドラマ『牌坊下的女人』。あの時代に、女性の貞節を象徴する「貞節牌坊」は名門や財閥が手に入れたい大きな名誉だった。しかし、その裏には、多くの女性たちが自らの幸せを犠牲にした結果でもあった… 実力派俳優 馬雅舒(マー・ヤーシュー)、[登β]萃[雨/文](シェレン・タン)、寇振海(コウ・ジェンハイ)などが出演! 【ストーリー】:民国初期,青河鎮的大戸,善余堂薬舗的老板[イ冬]善群(コウ・ジェンハイ),一直有塊心病,長久以来一直和他明争暗闘的鎮上[ロ/力]一大戸季海青(ユエ・ユエリー)那守寡多年的老娘,已為季家争得了鎮上的第一座受旌表的貞節牌,受到鎮上的街坊鄰居的好生羨慕,這令イ冬]善群的心中極為不快。イ冬]善群把為家族贏得貞節牌坊的希望寄于守寡多年的弟[女息]其貞(シェレン・タン)的身上。殊不知,人慈面善的イ冬]善群実際上是個偽君子,自従弟弟病逝後八年来,他一直在暗地下和弟[女息]其貞私通。為了譲弟[女息]其貞能安心地替[イ冬]家争得一座貞節牌坊,イ冬]善群不顧弟[女息]的苦苦挽留,不惜恩断義絶。[イ冬]家在青河鎮看上去是家大業大,風光体面,富貴顕赫,内里却極不安寧。イ冬]善群的二太太徐鳳琴(ミアオ・イーイー)出身低微,是イ冬]善群従妓院里把[女也]娶回家的,所以,風琴一直認為自己在家中没有地位。整天胡撹蛮纏的,不是找大太太素蓉(杜麗麗)的薦,就是看弟[女息]其貞碍眼。就連[女也]剛満九歳的親生独生子[イ冬]喜才迎娶進門的“大”[女息]婦方瑾(マー・ヤーシュー),更是受尽了[女也]的虐待和摺磨…… |