武侠映画ドラマ『剣蝶』 DVD 全1枚組

香港タイトル：『武侠梁祝』。中国の古典名作恋愛物語”粱山伯与祝英台”を元に改作した2008年最新香港映画の大陸版『剣蝶』（2008年10月16日上映）。

台湾の人気グループ飛輪海（フェイルンハイ）のメンバー呉尊（ウー・ズン）と香港のTWINS（ツインズ）のメンバー蔡卓妍（チャーリーン・チョイ）が主演！また、大陸実力派俳優　胡歌（フー・ゴー）や、狄龍（ティ・ロン）、[广／臾]澄慶（ハーレム・ユー）なども共演。テーマ曲「心如蝶舞」は蔡卓妍（チャーリーン・チョイ）が歌う！

■特別収録：制作特輯、心跳如歌 MV、心如舞蝶MV、広東語版予告、北京語版予告、蝦碌片段、スチール写真、股市摘要、撮影裏話

【ストーリー】：家族経営酒庄生意，富甲一方的祝家大小姐祝言之(チャーリーン・チョイ)，個性活溌開朗，平日喜以男児身打扮于城中四処遊玩。因縁際会遇上協助追捕大盗的少侠梁仲山(ウー・ズン)，対他留下一個好印像。祝言之父親(ティ・ロン)，昔年因与今日成為高官的銭栄威結下仇怨，而遭到陥害併想覇占言之。幸虧得到新晋少将馬承恩(フー・ゴー)幇助，在祝父老朋友草頭(ハーレム・ユー)的幇助下，把女扮男装的言之安置在逍遥山内学習武功暫避。言之与仲山在途中結識，後来成為了同学，仲山与言之在相処中発展了深厚的情誼。一次言之受傷被仲山識破女児身的秘密，２人也正式展開情侶関係。承恩在軍中立功昇官，前往祝家向祝父提親即獲答允。言之即将回家，与仲山許下成親的盟誓。仲山往祝家提親却遭拒絶，言之被軟禁于柴房之中。而後２人計劃假装答応婚事併借機逃走，不料計劃失敗，言之被迫与仲山一刀２断。言之在絶望之際，草頭建議言之以毒薬假死来逃婚。但是草頭在前往通知仲山時被殺。言之的死訊譲仲山傷心欲絶，闖入祝府要帯言之屍首離去，最終仲山撃退馬承恩帯走言之。仲山抱着言之的屍体回到蝴蝶谷，却因身受重傷而死。言之蘇醒，悲慟欲絶，[女也]緊抱山伯屍首，決定和他在蝴蝶谷一生一世……

英題- Butterfly Lovers -

中国語オフィシャルサイト：Butterfly Lovers