(リージョンALL /PAL方式 /音声:Dolby2.0ch北京語/字幕:中文簡体字,英語)
邦題:『さくらんぼ 母の愛』(中国公開2007年)。本映画は、知的障害を持つある母親が必死に娘を大学生にまで育て上げた、という雲南省の山村での実話を元に映画化された感動物語!2008年秋に日本でも公開予定! 母親の”桜桃”役を演じたのは、中井貴一(ナカイ・キイチ)と共に『鳳凰(わが愛)』で見事な演技を見せたあの苗圃(ミャオ・プー)。彼女は、農村に住む知的障害の母を演じるために、撮影先の雲南元陽での厳しい陽射しにさらされ、鍋底の汚れが自分の爪に埋まるなど、多くの犠牲を払ったという。監督は日本で17年間映画を学んできた張加貝(チャン・ジャーペイ)。 【ストーリー】:南方的大山里有一個村子,村里有一個先天智障的年軽女人,名叫桜桃(苗圃)。桜桃是美好的,[女也]有一顆金子一様純真的心霊,還有一副清水芙蓉般的相貌,就像[女也]的名字一様。桜桃已経嫁人了。丈夫名叫葛望(妥国権),是個小児麻痺症患者,走路一跛一跛的,人也長得痩小単薄。由于智力上的原因,桜桃除了会放放猪weiwei鶏,別的什麼都不会做,全家就靠葛望一個人維持生活,因此日子過得相当清苦。艱苦的生活併不能泯滅桜桃作為女人的天性。[女也]喜歓孩子,喜歓得無以復加。一看到孩子就想抱抱摸摸,不管那是誰家的孩子。可是孩子們都很怕[女也],怕[女也]這個sha子,一見到[女也],立刻[足包]得遠遠的。為此不知閙出了多少笑話。出于女人的天性,桜桃特別想自己生一個孩子因此特別熱衷于跟丈夫做房事,毎次房事後,還要到鏡子前辺照一照,看看是否懐孕了。桜桃家里有一張年画,画上是一個胖娃娃笑呵呵地挙着一条大鯉魚。後来有一天,葛旺発現家里的年画被撕了一個洞,那個胖小子不見了。原来,桜桃把它貼在了自己的肚子上,見人就撩起衣服説,表明[女也]有了孩子了。葛望為此十分悩火,又想起桜桃以前的種種「罪行」,竟把桜桃[走干]出了家門。就在這天夜里,桜桃jian到了一個被人遺棄的女嬰…… 英題:- CHERRIRES - 日本語オフィシャルサイト(参考):『さくらんぼ 母の愛』 |