(リージョン3 /NTSC方式 /2音声:北京語 台湾語 /字幕:中文繁体字 )
用阮的青春,拚臺灣的經濟
本劇以1970年代台灣經濟奇蹟最大的功臣──加工出口區的女工為主角,描述她們離開農村踏入工廠的殘酷遭遇與意識覺醒,帶領觀眾窺探奇蹟的背後,女工們的故事。
【ストーリー】:主角雨鵑懷抱當作家的夢想,卻被迫離鄉與好友淑美到加工出口區的紡織廠工作。典型的文藝少女來到工廠盼望改善生活,卻只有沒天沒夜的勞動,與青梅竹馬林玉山漸行漸遠,想要爭取工人權益還慘遭長官犧牲;憧憬瓊瑤式愛情的淑美,遭花花公子人事課長小武欺騙;貌美的領班林昭免,為求晉升不惜違背自己的意願。
另一方面,工廠裡的男性也各藏心事。好色的經理黃文邦對下吝嗇打壓、對上奉承巴結;臨時工謝敏成為能早日與女友阿免結婚,昧著良心替上位者買票以換取正職;善於察言觀色的洪主任一面安撫工人、一面討好長官,在工廠穿針引線…
英題:-The Coming Through-
|