(音声:北京語台語 /字幕:中文)
林瑛ju,史上棒球名将陳義信、陳金茂、羅世幸等人,都曾接受過他的指導。
這是一個從棒球開始的故事,回味那一段台湾棒球早期最経典純真的美好歳月。同時,藉由林瑛ju与簡美月的生命歴程,観衆不僅可以看見屬於林家三代的美好歳月,更能從中看見純樸善良的人性光輝。
【ストーリー】:瑛ju出生於日據時代,強健的他曾因得麻疹瀕死,母親美玉冒険幇他注射高劑量藥劑才大難不死。父親阿江帶他看了棒球比賽後,從此与棒球結下不解之縁,小學時加入棒球校隊,後来擔任花蓮榮工少棒隊的教練,一輩子以打球時那種「堅持到底」的精神,対毎件事情都全力以赴。瑛ju与美月経歴一番波折也才終成眷屬,而美月卻因心臟瓣膜萎縮、必須開刀才能存活;瑛ju用盡心力照顧美月,並一輩子守護著美月、家人及做慈濟。林家三代,就這樣一代接著一代,不斷把善傳承下去,成就他們立足花蓮,護持美善的美好歳月。
|