現代映画ドラマ『侯孝賢 二部曲（恋恋風塵，童年往事）（台湾版）』 DVD 全2枚組

日本でもお馴染みの台湾監督、侯孝賢(ホウ・シャオシェン)による80年代の代表作品『戀戀風塵（恋恋風塵）』と『童年往事（時の流れ）』をデジタルリマスターした全2枚組みDVD-BOX『侯孝賢二部曲（台湾版）』が新発売！

限量贈送：限量1000本流水編號超精美童年往事電影手札+未曝光準演執照 首次公開

『童年往事（時の流れ）』The Time to live and time to die　1985年
　導演：侯孝賢
　演員：游安順、辛樹芬、田豐、梅芳

『戀戀風塵（恋恋風塵）』Dust in the Wind　1987年
　導演：侯孝賢
　演員：辛樹芬、李天祿、王晶文

【ストーリー】：

『戀戀風塵』:阿遠（演：王晶文）初中畢業之後，因為家境不許，只好放棄學業到台北工作，那年他十五歳，但是他認識阿雲（演：シン・シューフェン）已經十四年了。阿雲第二年也到台北來做事，那時候，[女也]才知道像他們這樣的人在城市所過的日子並不像阿遠回家時所説的那樣愉快，好玩，尤其是阿遠，他不但要賺錢寄回家、要養活自己，更要湊學費唸補……

『童年往事』：侯孝賢的自傳式電影，故事是關於劇中男主角阿孝[ロ古]家庭三年成員的變化，阿孝[ロ古]的外省父親原以為在台灣只是過客，卻在此地落地生根，祖母也不斷要求阿孝[ロ古]陪[女也]走回大陸老家，然而父親病亡，母親得癌去世，最後祖母在榻榻米去世好幾天都沒人發現。隨著前兩代親人的逐一謝世，懷舊的年代也成為記憶。導演以一種低調、感傷的攝影手法，傳達出郷愁、絶望以至於成長的生命歴程，透過背景人事物的點描也見證了台灣數十年來政治、經濟社會的變化。

英題：-Hsiao-Hsien Hou’s Duet Remaster Version-