(2音声:北京語,韓国語 /字幕:中文繁体字)
邦題:『おバカちゃん注意報』。韓国の人気俳優 Lim Ju-Hwan(イム・ジュファン) と Kang So-Ra(カン・ソラ)、Kang Byul(カン・ビョル)などの美人女優が主演の韓国ホームドラマ『醜小鴨大進撃(おバカちゃん注意報)(Ugly Alert)(台湾版)』(2013年5月20日に放送開始)。
血の繋がっていない弟と妹のために悔いなく犠牲を払い、罪を着せられても構わない男の感動催涙物語を描いた。
【ストーリー】:講述由於父母的再婚,成為兩個兄妹家長的孔俊秀(演:イム・ジュファン)通過毫無代價的犧牲,體現親情,最終打破溝通壁壘的家庭故事;為了自幼就失去父母的孔珍珠(演:カン・ビョル)與孔賢錫(演:チェ・テジュン),孔俊秀雖然明知道自己與兩弟妹沒有任何血緣關係,但為了彌補已故的爸爸的債務造成孔家破產、媽媽過世的過錯,他放棄學業,拼命打工,只為了使兩姊弟上學及生活,但兩姊弟並不領情…然而,命運對俊秀的考驗似乎還沒結束,為了讓弟弟賢錫能夠繼續唸書,俊秀決心替賢錫擔下殺人的罪名,入獄服刑十年…。
英題 -Ugly Alert-
|