(音声:北京語 /字幕:中文)
お馴染みの人気女優 苗圃(ミャオ・プー)が主演した抗戦時期を背景にしたドラマ『女漢子』(別名:『『羅龍鎮女人』)。
是一部抗日劇,其中穿挿女人情感,講述了抗戦時期羅龍鎮一群児儿女的跌宕命運,舎小家為大家聯合抗日為民族大義浴血抗戦的感人故事。其中、文家大少爺愛上了普通人家的女孩楊田田,却不知楊田田早已心有所属,一連串的愛恨糾葛也因此開始、、、
【ストーリー】:1935年初。羅龍鎮的楊田田(演:ミャオ・プー)、楊蘭蘭姉妹無意中被巻入當地大戸文家和土匪虎幇的混戦中,併因表現出色被文太公相中,成為文氏宗族的[女息]婦候選人。其時,田田早已与青梅竹馬的冉天放心意相同,二人歷尽艱辛後終能厮守終身,未料翻山越境時遭匪,冉天放為護田田中槍[才率]下山崖。田田痛不欲生,幸而文家大少爺文孝礼()用深情将[女也]従痛苦中拉回。婚後,田田忠心尽責将文家治理得井然有序,却不知蘭蘭仍為冉天放的死懐恨于[女也],姉妹二人隔阂日深。歳月動蕩,田田不得已當上了“女匪首”,帯領一群受圧迫的姉妹奮起反抗,而蘭蘭却成為特派剿匪的國軍軍官,与姉姉数次生死對峙…
|