(リージョンALL /NTSC方式 /音声:Dolby5.1ch北京語 /字幕:中文簡体字 )
謝霆鋒(ニコラス・ツェー)、余文樂(ショーン・ユー)、任達華(サイモン・ヤム)、胡軍(フー・ジュン)などが主演した香港パニック映画『救火英雄-As The Light Goes Out-別名:特種救援英雄』(2014年1月2日に香港で上映)。
在聖誕節前夕,一隊消防人員在撲滅了一場發生於酒醋工廠的小型火災後,正當大家以為可以安然度過聖誕節時,此場小火災卻引致發電廠爆炸,繼而香港大停電,多處發生意外及事故。一群消防人員因此在面臨職業生涯中最大程度的壓力的同時,展開了一場生死大救援…
【ストーリー】:平安夜,天気異常炎熱,全城莫名詭譎。高負荷運転的発電站危機四伏,消防局厳正以待。救火隊員各自的満腹心事,譲這場“硬戦”充満了情感上的糾葛……
何永森(演:ニコラス・ツェー)、游邦潮(演:ショーン・ユー)、葉志輝(演:アンディ・オン),三人是十年生死兄弟,如今却各懐心事:深得賞識的何永森被調離消防局,心有不甘;葉志輝玩転人際関系,昇遷最快;游邦潮生性瀟灑,不為人事所累,却遭遇坎[土可]婚姻。三兄弟間暗蔵背叛的秘密更是譲関系緊繃如弦。与此同時,内地超級消防員海洋(演:フー・ジュン)前来報到,作為香港消防局“新兵”,遭遇“老兵”培総(演:サイモン・ヤム)明里暗里的刁難,而他自己也有着一個解不開的心結……
危機終于来臨,電站爆炸大火,香港陥入前所未有的一片黒暗。更有一群人被困火海,命懸一線。消防員走進伸手不見五指的黒暗環境,對抗致命濃煙侵襲,既要救人,又要応對手足闘争,還有隊里高層為保穏妥的命令不時閃現……
英題:-As The Light Goes Out-
|