(音声:北京語 /字幕:中文)
かつて80后と呼ばれていた若者が今や家庭の大黒柱になり、そんな彼らの育児生活を描いた現代ドラマ『小兒難養(台湾版)』(2013年1月22日に放送開始)。
子供が生まれたことに連れ、あらゆる現実問題に直面しなければならない新米パパママたち、彼らのドタバタ育児ドラマが始まった…
【ストーリー】:公司白領簡寧(演:ソン・ジア)懐着八個月的孩子,不顧家人的反対和領導的勧説,堅持大肚不下火線。没想到在工作時羊水破了,兒子早産降生。雖然一上来就遇上了各種各様的麻煩,但是80後的模范夫妻的簡寧(演:ソン・ジア)和江心(演:チェン・スーチェン)抱着対“有孩兒生活”最美好的想像,手舞足蹈地開始了為人父母的日子。可令夫妻二人没有想到的是,這養孩子的煩悩是一波接着一波。
而妹妹簡艾(演:レジーナ・ワン)意外的与一個叫(楽|樂)(楽|樂)的孩子成為知心朋友。而(楽|樂)(楽|樂)的父親厳道信(演:王耀慶)却対這個“従天而降”的女兒手足無措。于是簡艾(演:レジーナ・ワン)也不經意的渉入到這個奇怪的父女二人組中。
趙暁柔(演:王思思)与男朋友呉迪(演:彭冠英)原本是標準的“丁克一族”。當[女也]看着簡寧(演:ソン・ジア)和簡艾(演:レジーナ・ワン)身辺雖然麻煩但却温暖的孩子,誓做丁克的[女也],竟然対呉迪(演:彭冠英)提出要結婚生子,併使出奇招有計劃、有歩驟地開始努力実現這一願望,呉迪(演:彭冠英)徹底sha眼了……
英題:-The Sweet Burden-
|