(音声:北京語/字幕:中文)
邦題:『九尾狐、ヨウヌイ伝』。Han Eun-Jeong(ハン・ウンジョン)が主演し、韓国KBSテレビによる時代劇『九尾狐的復仇(九尾狐、ヨウヌイ伝)』(2010年7月5日から8月24日に韓国放送、2011年8月にKNTV放送)。 人間と結婚し、完全な人間になるために10年を待ち望んでいた九尾狐は10年になるその前日の夜、夫に約束を破られてしまった。半人半妖の血が流れる娘と一緒に家出をしたが、娘は人間に残酷にも殺された。九尾狐は人間への復讐が始まった… 【ストーリー】:九尾狐丘山居(演:ハン・ウンジョン)為了変成人而等待了10年時間,在最後一夜却因丈夫不守約定而前功尽棄,隻得与半人半獣的女児妍依(演:Kim Yoo Jung)一起離家出走。在一個大貴族里有個経常生病的孩子叫初玉(演:Seo Shin-Ae),眼睛已経看不見了,如果想活命必須吃掉一個人的肝臓。初玉(演:Seo Shin-Ae)的父親将九尾狐母女接到自己家里面来住,譲九尾狐(演:韓恩貞)来照顧自己的女児初玉(演:Seo Shin-Ae)。父親看着初玉(演:Seo Shin-Ae)的病情一天比一天厳重,最後狠下心来殺死了妍依(演:Kim Yoo Jung)。父母欺騙初玉(演:Seo Shin-Ae)是老虎的肝,吃到妍依(演:Kim Yoo Jung)的肝後病完全好了。丘山居(演:ハン・ウンジョン)発現妍依(演:Kim Yoo Jung)的屍体,痛苦埋葬,知道大人殺死了孩子。従此,九尾狐(演:ハン・ウンジョン)的復仇開始了…… 英題-Grudge: The Revolt of Gumiho- 韓国語オフィシャルサイト:Grudge: The Revolt of Gumiho |