(リージョン3 /NTSC方式(MPEG-2) /2音声:Dolby2.0ch北京語,韓国語,Dolby5.1ch北京語,韓国語/字幕:中文繁体字)
邦題:『10人の泥棒たち』。韓国の名監督 Choi Dong-hoon(チェ・ドンフン)が手がけ、Kim Yoon-Seok(キム・ユンソク)やJeon Ji-Hyeon(チョン・ジヒョン)、任達華(サイモン・ヤム)、李心潔(アンジェリカ・リー)など10人の韓国・中国演技派俳優が主演した大ヒット映画『神偸大劫案(10人の泥棒たち)』(2012年7月25日に韓国で上映)。 かつてのパートナーに誘われ、マカオにあるギャンブル場に隠された時価二千万ドルのダイヤモンド「太陽の涙」を盗もうとする窃盗団は、中国の泥棒4人組と手を組んだ。集結した個性的な10人がダイヤモンド強奪作戦を始める物語を描いた。 【ストーリー】:以波派(演:イ・ジョンジェ)為首的五個臭名昭著的韓籍盗賊,収到以前的合作夥伴澳門朴先生(演:キム・ユンソク)發來的誘惑邀請:去澳門賭場内偸盗傳説中的”太陽之涙”——那是一顆318克拉的稀有黄色鑽石,価値二千萬美金。 波派(演:イ・ジョンジェ)是這個團夥的霊魂人物,佩希(演:キム・ヘス)是保険箱専家,耶[女尼]可(演:チョン・ジヒョン)是爬縄高手,蔵[巾白]諾(演:キム・スヒョン)是戦術師,嚼皮糖(演:キム・スヒョン)能化粧成任何人。他們五個一起,毫不猶疑就接受了這次邀請。但要安全地完成這次任務,他們需要去香港和四個来自東南亜各地的高手合作:四位分別是領隊撲克臉陳先生(演:サイモン・ヤム)、容易激動緊張的安徳魯(演:呉達庶)、槍械師強尼(演:デレク・ツァン)和以冷静著称的保険櫃開鎖専家朱莉(演:アンジェリカ・リー)。 這支”盗賊聯盟”組成之後,澳門朴先生(演:キム・ユンソク)帯領他們展開整個計劃。但是,因為波派(演:イ・ジョンジェ)和澳門朴(演:キム・ユンソク)之間暗潮洶湧、互不信任,内部問題接踵而來。澳門朴先生(演:キム・ユンソク)是個冷酷的人,従不允許感情阻礙工作。但是佩希(演:キム・ヘス)却没法公事公辦,[女也]懐念和澳門朴(演:キム・ユンソク)曾経在一起的日子,旧情難忘的[女也]難以集中精神工作。艶賊耶[女尼]可(演:チョン・ジヒョン)私自計劃独占這顆鑽石,當然,這在”聯盟”中是很普遍的想法。 可澳門朴先生(演:キム・ユンソク)的計劃却[ロ/力]有目標,原來他是想對鑽石的主人——來自日本的銷賍人進行報復。作案當日,這一夥人走進賭場中,絲毫没有察覚周囲早已埋伏了許多警察……
英題:-The Thieves- |