(音声:北京語/字幕:中文)
中国のお馴染みの古典戯曲『西廂記』をもとにし、大陸俳優 張暁晨(チャン・シャオチェン)と周奇奇(チョウ・チーチー)が主演した恋愛ドラマ『新西廂記』(2013年1月30日に中央テレビCCTV8で放送開始)。 貧乏書生 張生と宰相の令嬢 崔鴬鴬二人が自由結婚を求めるために、封建的な礼儀作法の束縛と旧観念の壁を突き破り、波乱に満ちたラブストーリーを描いた。
【ストーリー】:書生張君瑞(演:チャン・シャオチェン)在普救寺里偶遇已故崔相国之女鴬鴬(演:チョウ・チーチー),両人一見鍾情。此時恰有孫飛虎聞鴬鴬(演:チョウ・チーチー)美貌,率兵囲普救寺要強娶鴬鴬(演:チョウ・チーチー)。崔夫人(演:ソン・ジア)情急之下允諾如有人能使孫飛虎退兵,便将鴬鴬(演:チョウ・チーチー)嫁他。張生(演:チャン・シャオチェン)喜出望外,修書請得故人白馬将軍杜確(演:戚跡)率兵前来解囲,但事後崔夫人(演:ソン・ジア)絶口不提婚事,只譲二人以兄妹相称。張生(演:チャン・シャオチェン)失望之極,幸有鴬鴬(演:チョウ・チーチー)的Y環紅娘(演:ダン・ジャージャー)従中幇忙,扶鴬鴬(演:チョウ・チーチー)月夜焼香,譲其聴張生(演:チャン・シャオチェン)弾琴訴説衷腸。後来,鴬鴬(演:チョウ・チーチー)聴説張生(演:チャン・シャオチェン)病倒,譲紅娘(演:ダン・ジャージャー)去書房探望。張生(演:チャン・シャオチェン)相思難解,求紅娘(演:ダン・ジャージャー)替他従中伝逓消息。鴬鴬(演:チョウ・チーチー)憐惜張生(演:チャン・シャオチェン),終于鼓起勇気...... |