(リージョン6 /NTSC方式 (MPEG-2)/2音声:Dolby5.1ch北京語,Dolby5.1ch英語 /2字幕:中文簡体字,英語)
邦題:『チキンリトル』。いつも大きなメガネをかけている頑張り屋さんのニワトリちゃんは家族や友達の支えで宇宙人と戦って町を救う熱くて面白い物語を描いた冒険ディズニー映画『四眼天鶏(チキンリトル)』(2005年11月4日にアメリカで公開)。 CGを駆使したこのアニメの中国語版吹き替えはアジアのダンスキングと言われる台湾シンガー 羅志祥(ショウ・ルオ)が担当! 【ストーリー】:小鶏瑪徳機霊聡明,可是一直胆小怕事,戴着一幅笨重的大眼鏡常常受到朋友們的捉弄和譏笑。一天它看到了天上忽然落下了一塊砕片,以為是天要塌下来了,它到処驚慌的通知大家,一如既往惹来了衆人的嘲笑。回到家里也只有[父/巴][父/巴]与好朋友的鼓励。它一直以[父/巴][父/巴]為榜様,希望能像[父/巴][父/巴]那様成為一個杰出的棒球運動員,好不容易得到了一個出賽的機会,就算大家都認為它没法幇球隊勝出比賽,但是它做到了。 没想到它遇到了従外太空来的生物,就算它継続受到嘲笑它仍堅持自己眼睛看到的東西,地球受到了[口/力]一個星球的攻撃,就是為了要找会誤留在地球的孩子,而瑪徳又能否幇助小家夥找回自己的父母[口尼]?瑪徳又是否依然被人嘲笑嘲弄[口尼]?
英題:-Chicken Little- |