(2音声:北京語,韓国語/字幕:中文)
邦題:『トキノキ 恋するセンチョリ村』。韓国TVNテレビによるコメディー・ラブドラマ『不可思議愛上[イ尓](トキノキ 恋するセンチョリ村)』(2010年11月15日に放送開始)。 韓国の人気俳優 Ha Suk-Jin(ハ・ソクチン)がヒーロー役を演じる! あるウォール街出身の天才ファンドマネージャーは思いがけず落雷に遭ったため、数字に対しての認識能力がなくなってしまった。そんな立場上大変まずい状況を見破られないために、自ら実績が一番悪い田舎の支店への転勤を申し込む。そこで業績の悪い営業マンと出会うが、その後びっくり仰天の大発見をしてしまう… 【ストーリー】:任職于証券公司的年軽数学才子(演:ハ・ソクチン),不但大受老板賞賜,還与老板千金交往;正当前途一片大好,因一場意外雷撃譲他失去辨識数学能力!為了不譲自己被識破,自動請調到郷下分部。在鳥不生蛋的偏僻郷下生草里開設辦事処,這里聚集着全国営業額最糟的一群証券公司天兵,而且,最痛苦的,不是従満是灰塵雑草的荒涼地方,開始籌辦一家像様的辦事処,而且没有電、没有水、也没有網路線路的悪劣情況下,総公司還要他們交出業績来!業績到達一定的額度,才能回到首爾上班。 但是,他們面対的客戸竟然是村里的一些没有工作的老爺爺、老[女乃][女乃],如何譲他們投資股票等金融標的,譲這些下放到偏遠村里的三進証券職員,個個傷透脳筋,但是,随後竟然発現,這些老爺爺、老[女乃][女乃]門的老本,竟然有1000億元[口尼]!于是引発了一連串逗趣、懸疑、引人入勝的劇情…… 英題-Once Upon a Time in Saengchori- |