(2音声:北京語,韓國語 /字幕:中文)
邦題:『負けたくない!』。日本ドラマ『佐々木夫妻の仁義なき戦い』をリメークし、韓国MBCテレビによる恋愛ドラマ『絶不認輸(負けたくない!)』(2011年8月24日に放送開始)。 『秘密花園(秘密の花園)』でスターを演じて人気上昇中の俳優 Yun Sang-Hyun(ユン・サンヒョン)と人気女優 Choi Ji-Woo(チェ・ジウ)が夫婦役を熱演! スピード結婚した弁護士夫婦が今度はスピード離婚!お互いに負けたくない彼らの離婚戦争が始まった!... 【ストーリー】:恩在(演:チェ・ジウ)和亨宇(演:ユン・サンヒョン)都是非常能干的律師,在相互不知道対方職業的情況下,両人一見鐘情,但因両人互不服気、毫不認輸的個性,在婚姻生活中,発生了種種磨擦,而導致婚姻瀕臨破滅,最後走上離婚訴訟一途。這対律師夫婦為贏得離婚訴訟,各自使出渾身解数,在法庭上斗智、斗勇,過程中発生了一係列有趣故事…… 英題-Hate to Lose- 韓国語オフィシャルサイト:Hate to Lose |