(2音声:北京語,韓國語 /字幕:中文)
邦題:『ロマンスタウン』。韓国KBSテレビによる家政婦を主人公にしたロマンチックなラブコメディードラマ『浪漫小鎮(ロマンスタウン)』(2011年5月11日に放送開始)。 宝くじで大金持ちになった家政婦とその主人の間に起きた恋愛物語を大筋とし、”お金”と”愛”の勝負に関するロマンチックなコメディー! 【ストーリー】:天不怕地不怕的盧純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)在媽媽過世後,嗜賭的[父/巴][父/巴],偶而找[女也]要銭去賭博。毫無専長、手芸的純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)就只能[才并]命打工応付賭債。直到有天,遇到一個150kg的富家公子姜建宇(演:Jeong Kyeo-Woon),在即将離開韓国留学的送別会中丟了銭包,剛好,遇上来酒店找朋友的純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ),倒[木眉]的被捲入風波,導致純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)的房租被建宇(演:Jeong Kyeo-Woon)拿去抵酒銭了。純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)看著這個[敢/心]厚又単純的高個肥仔,根本不像会坑人家銭的男人,建宇(演:Jeong Kyeo-Woon)也留下了電話允諾会還銭。之後建宇(演:Jeong Kyeo-Woon)不得不離開韓国去留学,却来不及与純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)連絡上。純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)因縁際会到了建宇(演:Jeong Kyeo-Woon)家当上女傭,有一天,純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)因為夢見媽媽所以加買的彩券,不料,竟然中了頭彩!純金(演:Sung Yu-Ri/ソン・ユリ)悄悄成了小富婆。而這時,家中的少爺也従国外留学返国,昔日的高個肥仔建宇(演:Jeong Kyeo-Woon),竟然成了時尚大帥哥…… 英題-Romance Town- 韓国語オフィシャルサイト:Romance Town |