(リージョンALL /NTSC方式(MPEG-2) /2音声:MPEG2.0ch北京語,MPEG2.0ch韓国語 /字幕:中文繁体字)
邦題:『私に嘘をついてみて』。韓国人気スター Yoon Eun-Hye(ユン・ウネ)とKang Ji-Hwan(カン・ジファン)が共演したロマンチックなラブ・コメディドラマ『甜蜜[言荒]言』(2011年5月9日に放送開始)。 韓国最高地位の貴族男と30歳近い負け犬と呼ばれる独身女性、偶然出会った2人はあるデタラメ極まるうそによって結婚アフェアに巻き込まれた物語を描いた。 【ストーリー】:世界級集団代表理事基俊(演:Kang Ji-Hwan)安排相親,但其実三年前和未婚妻取消婚約一事対基俊(演:Kang Ji-Hwan)所造成的傷害至今仍未完全痊八。年近三十的孔雅貞(演:ユン・ウネ)是個活溌、個性大剌剌的剰女,為了取得初恋的歓心成為有能力的三年次公務員,却被初恋抛棄;[女也]因為自尊心和別人撒[言荒]自己已婚。在雅貞(演:ユン・ウネ)主ban的戸外観光長官会議上,突然出現一群虎頭蜂把活動[才高]得一団乱,雅貞(演:ユン・ウネ)因被上級訓斥而[足包]到夜店借酒澆愁,但却因急性酒精中毒而被来到附近的基俊(演:Kang Ji-Hwan)給送往医院。偶然的意外譲兩人的命運開始交集,随著雅貞(演:ユン・ウネ)臨時起意的一句[言荒]話和旁人們的加油添醋,兩人結婚的伝言塵囂而上,眼看已経到了不可収拾的地歩,這場閙劇究竟該怎麼落幕[ロ尼]? 英題- Lie To Me - 韓国語オフィシャルサイト:Lie To Me |