恋愛映画ドラマ『新還珠格格 第一部 燕兒翩翩飛 （台湾版）』 DVD 全12枚組

国内外の億万華人を感動させ、中国再放送率最高の、1997年に放送されたオリジナル版の精華を吸収し、新しい役とプロットを加えてリメイクした2011年大ヒットドラマ『新還珠格格之燕兒翩翩飛 第一部（台湾版）』（2011年7月16日放送開始）。
原作は有名な台湾小説家　瓊瑶（チオン・ヤオ）による同名小説。あるお姫様が庶民の女の子と身分を交換したことをきっかけに、彼女たちの身の回りに様々な人と出会い始め、色んな不思議なことが起りはじめた物語を描いた。
【ストーリー】：大清時期，混跡市井街頭的小燕子（演：李晟）和多才多芸的紫薇（演：海陸）偶然在京城相識。然而命運弄人，假格格小燕子（演：李晟）迷糊的進入皇宮成為“還珠格格”，真格格紫薇（演：海陸）心砕的進入学士府，兩人陰錯陽差交換了身分。進宮後的小燕子（演：李晟）生活起居，食衣住行，全部無法適応，閙了一個又一個的笑話，更和皇後結下了深仇大恨……