(リージョンALL /PAL方式 /音声:Dolby5.1ch北京語 /字幕:中文簡体字)
古装愛情浪漫武侠大戲『風塵三侠之紅拂女』(2006年首播)由崔宝珠(ツイ・バオチュー)、侯継元、任海滔継強聯袂執導,舒淇(スー・チー)、霍建華(ウォレス・フオ)、江華(チャン・ホア)、于榮光(ユー・ロングァン)、李俊鋒(リー・ジュンフェン)等人主演,主要講述隋末唐初,歌妓紅拂女与李靖、李世民、楊素、独孤城、土髯客之間在乱世中的一段愛恨情仇故事。
【ストーリー】:紅拂(演:スー・チー)是隋朝大司空楊素(演:ケント・チェン)的家伎,[女也]不但貌美聡慧,更有一身過人武芸。楊素為鞏固勢力,在自己的司空府地下,建造了一座神秘地下城。殺手之王独孤城(演:チャン・ホア)是他的義子,也是負責管理這座地下城的人。幼小的紅拂父母親被殺後,被独孤城帯回地下城,併且教[女也]武芸,使[女也]成為地宮暗人。紅拂逐漸長大,[女也]所有的少女情懐都寄托在独孤城身上。然而奪去[女也]童貞的却是楊素。楊素把持朝綱,一手遮天,為了[金産]除異己,他訓練暗人大肆殺戮,併命令 “陰世師”用活人残忍的練制刀槍不入,力大無窮的殺人機器――戦奴。一時間,朝廷内外血雨腥風,動蕩不堪……中国語オフィシャルサイト:風塵三侠之紅拂女
|