(リージョンALL /NTSC方式 /2音声:北京語,韓国語 /字幕:中文)
邦題:『エア・シティ』。韓国MBC電視台『空中情縁(エア・シティ)』是由韓流明星Choi Ji-Woo(チェ・ジウ)、李政宰(イ・ジョンジェ)等人主演的韓国電視劇。這是韓国首次以機場内発生的故事作為主軸,以運毒案件、假証件及非法入境等事件推動劇情発展,同時以軽快的手法描述了従事航空事業的年軽人的工作与愛情。 【ストーリー】:韓陶晶(演:チェ・ジウ)是一位熟練掌握5国語言的事業有成的白領麗人,但内心却承受着与家人有関的不為人知的苦痛,因為受傷而関閉了自己心扉的韓陶晶,在遇見了金志成(演:イ・ジョンジェ)後,平生第一次感受到了愛情和与人際溝通的方法。金志成是冷静而透徹的国情局要員,是個有着非常厲害的観察力与判断力的男人,他和韓陶晶串聯出現在毎回的新故事事件中,併将在事件進行過程中跟韓陶晶漸漸的擦出愛火。[ロ/力]一方面,韓陶晶青梅竹馬的朋友姜河俊(演:イ・ジヌク)也在這個機場営運管理的隊伍中,姜河俊的性格莽撞而富有攻撃性,因為這個原因常受到誤解,但実際上他是一個善良而易親近的人。韓陶晶、金志成、姜河俊便在機場這個特殊的環境中展開一段関于工作和愛情的故事…… 英題- Air City - 韓国語オフィシャルサイト:空中情縁(エア・シティ) 台湾GTVオフィシャルサイト:空中情縁(エア・シティ) |