(リージョンALL /PAL方式 /音声:MPEG2.0ch北京語 /字幕:中文簡体字)
編劇高満堂継『闖関東』之後与導演孔笙合作的又一力作『鋼鉄年代』(2011年1月1日首播),講述一群工人建設鞍鋼的艱難過程,真実的還原鞍鋼発展情況以及鋼鉄工人形象和他們的愛情観以及復雑糾結的情感故事。 姜鴻波(チアン・ホンポー)担任女主角,陳宝国(チェン・バオグオ)、馮遠征(フェン・ユエンジョン)這対老戲骨在劇中有精彩的対手戲。片尾曲「北方」由大陸歌手湯燦(タン・ツァン)和韓磊(ハン・レイ)演唱。 【ストーリー】:一九四八年春天,四野”山東英雄連”連長尚鉄龍(演:チェン・バオグオ)正率部攻打鞍山,尚鉄龍和対面敵陣僵持着,戦士突然発現国民党守敵連長楊寿山(演:フェン・ユエンジョン)挙着白旗,慢慢走到敵我2陣之間,要求和尚鉄龍対話,説要率部隊起義,尚鉄龍隻身来到楊寿山面前,一見楊寿山才発現原来這是自己的老対手。和楊寿山商量好起義的相関事宜後,尚鉄龍転身回営,没走出幾歩就受到敵方的槍襲,臨倒地時他転過身朝楊寿山打了一槍……大家誤以為身負重傷的尚鉄龍已死就将他埋了,併将陣亡通知書寄給到了他家郷的妻子麦草(演:チアン・ホンポー)和児子…… 英題- THE AGE OF IRON - |