(音声:北京語/字幕:中文)
情感大戲『蘭花香』由姚[艸/千]羽(ヤオ・チャンユー)主演,台湾著名演員陳昭榮(チェン・チャオロン)、徐捷兒(ジル・シュー)参与演出。講述発生在一個布商家族的愛恨情仇。 【ストーリー】:湯君蘭的独生女驕縦任性、孤僻倨傲。尽管才七歳,却已気[足包]了無数老師。直到丁香(演:ヤオ・チャンユー)的出現!面対這位最難纏的家庭教師,更是無所不用其極,隻為了将丁香逐出湯家!這個孤独寂寞的小可怜,渾然不知[女也]最思念的親身母親,就在眼前。民国初期,丁香告別大学生涯,替父親[才掌]起破砕的家。[女也]与“湯聚祥” 布庄老板湯爾文的長子君蘭(演:チェン・チャオロン)偶遇併相愛,却不得不分手,君蘭与方晴結婚。後来方晴因車禍成了植物人,丁香進入湯家当家庭教師,[女也]和君蘭兩人走過風雨,又一歩歩重拾難得的愛情。丁香的出現,打乱了湯家与“秦順益”商行秦家的聯姻,君蘭的同父異母弟弟君竹被丁香所吸引,把未婚妻秦[女冊][女冊]対他的愛抛在一辺。丁香巻進了湯、秦兩大商行的戦争之中,君竹単一的愛却譲自己失去了理性,甚至与兄長反目成仇。方晴的妹妹方儀 (演:ジル・シュー)対姐夫君蘭由愛生恨,一手制造了姐姐的車禍、湯老爺的莫明之死、丁香的中毒身亡;君竹為救丁香[才当]住射向君蘭的子弾,倒在哥哥的懐中...... |