(リージョンALL /PAL方式(MPEG-2) /音声:MPEG-1 2ch北京語 /字幕:中文簡体字)
由張國立(チャン・グオリー)執導的生活情感劇『不如跳舞』(6月9日首播)由張國立(チャン・グオリー)主演,韓雨芹、劉[艸/倍](リウ・ベイ)、鍾漢良(ウォレス・チョン)等聯袂演出,講述了一群因跳舞而命運相連的普通人探尋到平凡人生的温暖与美好的故事。
【ストーリー】:電大語文老師葉知良(演:チャン・グオリー)陰差陽錯地認識了年軽漂亮的専業舞蹈演員丁歌(演:韓雨芹),此時正逢葉知良的小区需要一位専業的舞蹈老師,葉知良能言善辨,在他的軟磨硬泡之下,丁歌答応了葉知良的請求,葉知良自己也加入了舞蹈班,其実葉知良還有一個目的,就是想追求丁歌。葉知良和鄰居于雅琴(演:リウ・ベイ)有些誤会,但于雅琴的婆婆対葉知良印象頗佳,打算撮合喪夫的于雅琴和離異的葉知良在一起,併譲于雅琴也参加舞蹈班。此時的葉知良眼中隻有丁歌,併且展開了強烈的攻勢,丁歌説自己已経有了男朋友,而且准備馬上出国。失落的葉知良,背地里直抽自己耳光。没想到丁歌的男朋友突然攤牌,要跟丁歌分手。丁歌幾乎崩潰,在葉知良的勧解下,丁歌打消了出国的念頭。丁歌重新開始教舞,併且厳格要求,従最基本的站姿開始!這時于雅琴遇見了[女也]的老同学董家凱(演:タン・ヤン),二人開始頻繁的接触,葉知良也多少感到有点失落,一波未平一波又起,跳舞的場地没了,葉知良通過好友的関係,終于找到了一個可靠的舞蹈教室。丁歌多年前的舞伴羅鵬(演:ウォレス・チョン)找到了丁歌,丁歌隻好拿葉知良当盾牌。羅鵬和葉知良発生了沖突,葉知良不但不記恨他,反而被羅鵬執着的精神所感動,在葉知良的作用下,丁歌終于跟羅鵬達成了協議,共同跳舞比賽......
|