(リージョン3 /NTSC方式 /音声:Dolby2.0ch北京語,Dolby2.0ch韓国語 /字幕:中文繁体字)
邦題:『彼らが生きる世界』 2008年在韓国首播電視劇『他們的世界(彼らが生きる世界)』,由人気偶像Song Hye-Gyo(ソン・ヘギョ)、Hyun Bin(ヒョン・ビン)演繹,講述為了拍摂一部電視劇而孤軍奮戦的男女導演的事業和愛情以及在制作現場流着汗水的劇組人員的故事。 【ストーリー】:社会新鮮人常把加入光鮮亮麗的電視劇制作団隊作為職業的首選志願。雖然電視人普遍有着跳脱常理的創意想法,然而在現実生活上,電視人和所有人一様需要親情、愛情和友情。本劇描写一対男女導演為了拍摂精採的電視劇而奮闘,Song Hye-Gyo(ソン・ヘギョ)在劇中飾演有強烈自信心的女導演,与同様是飾演導演的Hyun Bin(ヒョン・ビン)上演対手戲,在工作過程中彼此欣賞却又相互競争,而最終相恋相愛。除了他們的事業発展与愛情追尋,也刻劃電視人們在工作上的用心努力与生活故世,帯領観衆了解電視台内,随着電視劇的制作播放而勾心闘角,以及劇組人員們的艱苦工作。 英題- Worlds Within... - 韓国語オフィシャルサイト:Worlds Within... |