(音声:北京語 /字幕:中文)
由閻建鋼導演執導的三十集電視連続劇《燃焼的生命》由劉威主演,講述2代煤砿工人、4個家庭的命運,再現上個世紀末煤炭行業経暦改革陣痛,終于走出艱難悲壮的砿山復興之路的過程。 【ストーリー】:九十年代末期,処在改革攻堅階段的中国煤炭業,在亜洲金融危機的沖撃下、煤炭市場供大于求、整個煤炭業面臨前所未有的困難和考験,有的煤砿経過改革已経[才丑]虧脱困,有的煤砿則陥入更為艱難的困難之中。地処中国北方的金崗砿務局東崗砿,原来是中国煤炭企業高効生産的一面旗幟,在此期間却因為多方原因陥入瀕于頽敗的絶境。為了挽救東崗砿,使東崗砿三万名職工,五万名家属走出困境,金崗砿務局毅然下了決心撤換了没有功労但有苦労的原東崗砿砿長孫忠誠(リョウ・ジャオシン),抽調治砿能手,剛剛把西崗砿帯引出絶境的中年乾部趙志堅(リウ・ウエイ)前往東崗砿任砿長。原本是作為一個普通技術員従三砿走出去的趙志堅,今天却臨危受命,做為一個大砿砿長身分重返了絶境中的三砿,為了完成領導的重托,為了譲三砿近十万名職工家属不再対未来失望,趙志堅到任後、排除来自各方的乾擾,摸清三砿陥入困境的諸多原因後,毅然不顧親情友情,制定了三砿起死回身的改革方案,雷厲風行地頂住各種圧力,免除了一批無錯但無能的中層乾部,把一批有能力,有品徳的中青年乾部提到了重要崗位。就此,趙志堅和三砿三万職工,五万家属一起,同呼吸,共命運走上了一条艱難悲壮的三砿復興之路,在趙志堅的正確決策指揮下,在他高尚的人格力量影響下,他和他的工作団隊経過三年的艱苦奮闘,終于譲煤炭企業這面倒下的旗幟,再一次高聳飄揚…… |