(DVDリージョンALL /PAL方式 /音声:Dolby2.0ch北京語 /字幕:中文 簡体字)
2009年春節に放送されたコメディ・恋愛ドラマ『龍鳳呈祥』。 香港のベテラン俳優 秦漢(チン・ハン)と薛家燕(シッ・カーイン)、大陸人気女優 張含韻(ベイビー・チャン)などが主演!四川料理店を経営する二人のオーナーとその子供たちの間の人間模様を描いた。 【ストーリー】:龍叔(チン・ハン)従岷川飯店厨師長位置光栄退休,不料前来接班的是幾十年前対懐不満的師弟曾力(周明汕)更没想到的是曾力帯来的助手居然是自己四年前送往美国深造的兒子龍一(パトリック・タン)。曾力到底有何居心[ロ尼]? 鳳姨( シッ・カーイン)的火鍋店紅紅火火之際,楼上却又新開了一家以経営川菜為主的“蜀龍閣”。不是冤家不聚頭“蜀龍閣”老板之一正是退了休的龍叔。龍叔、鳳姨、曾力,本是同門師兄妹,龍叔和鳳姨更是青梅竹馬。老師傅将代表着和諧団結友誼和寛容的“龍鳳呈祥”菜譜分成三分,各自保留。三人却為了師傅留下的[ロ/力]一秘方被偸而相互猜忌,分道揚驃…… 鳳姨的大女兒[ロ冬][ロ冬](殷有粲)小気釦門儼然是家里和店里的小管家,在一家厨師培訓班和龍一邂逅,倆人互生好感。小女兒[ロ喜][ロ喜](ベイビー・チャン)虚栄、好強、惹事生非。龍叔的二兒子龍二(厳昆)外表乖巧,内心叛逆,2人合夥在学校閙出了驚動校園的“黒名単事件”,双双被記過……国際奥林匹克餐飲大賽決賽,中国代表隊和韓国隊戦績一比一平,中国隊想要獲勝就必須祭出失伝已久的“龍鳳呈祥”。 “龍鳳呈祥”還会再現[ロ馬]?師兄妹的誤会能否化解? |