(音声:北京語 /字幕:中文)
大陸の黄健中(ホアン・ジエンジョン)監督の最新作『霧柳鎮』(全33話)。1920年代のある辺鄙な村で、青年たちが運命に屈せず悪徳地主に対抗し、自らの運命を変えていく物語を描いた。 実力派俳優 張国強(チャン・グオチャン)、陶澤如(タオ・ザール)が主演。 【ストーリー】:上世紀20年代我国一処偏僻村庄,柳記糧店老板的児子柳雲軒(チャン・グオチャン),搶了家里的銭做経費去省城参加学生運動,被趙督軍抓捕。刑場上,柳鎮土豪柳爺的大太太(陳[火韋])救下了柳雲軒,趙督軍却趁機呑吃了柳爺(チャン・グアンベイ)買槍械的五千大洋。柳爺損失了巨款,要拿柳家的人命相抵,柳雲軒無奈去了柳家大院做家丁。趙督軍在戲園里聴名角紫蘇(李鈺)唱戲。柳爺[走干]来欲要回自己的大洋。誰知白風砦的唐景(チャン・グアンベイ)騎馬沖進戲院,対着趙督軍打了一槍……混乱中,柳雲軒護住柳爺往外逃,併伺機開槍打死了趙督軍。柳雲軒的挙動震驚了柳爺,柳爺譲他做柳家大院的師爺。柳雲軒遵柳爺之命搶了紫蘇。紫蘇以死抗争不願做柳爺的姨太太。柳雲軒勧説[女也]暫且認命。迎親路上,唐景搶走了紫蘇。柳爺譲鎮子上毎家出男丁去打白風砦。柳雲軒為了不譲鎮上的人去送死,以抵消五千大洋的人頭費為条件,決定一人独闖白風砦奪回紫蘇。紫蘇由此対他産生了崇敬之意。柳雲軒的妹妹大紅(周顕欣)想見柳爺的真容,闖進澡堂里,見到了正在泡澡的柳爺。柳爺譲家丁黒狗(チャン・トン)送一件貂皮大衣給大紅。柳雲軒対大太太説柳爺看上了大紅,希望柳爺放過大紅。柳爺要搬兵打唐景。唐景得到柳雲軒伝遞的消息,半道劫走了柳爺的大洋和人馬。柳爺命柳雲軒再闖白風砦救出了被釦押的人。爾後,柳爺設計暗殺唐景。大太太察覚了柳雲軒和紫蘇之間的曖昧。柳爺不能生育。大太太找医生給柳爺治病。柳爺以為柳家大院要有後人了。大太太要紫蘇為柳爺生個後人。在大太太暗示下,紫蘇悄悄把柳雲軒拉進房里……管家発現了柳雲軒和紫蘇的私情,将這事通報了太太,太太却説是管家看花眼了。為了報復柳雲軒,柳爺肆意地玩弄大紅。柳雲軒闖進柳爺的屋里要殺柳爺,却鑽進柳爺設計的圏套里…… |