サスペンス『中国維和警察』 DVD 全12枚組

首部反映中国維和警察的電視劇《中国維和警察》由大陸実力派演員王洛勇和苗圃領銜主演，苗圃作為主角在劇中扮演維和女警[女青]，在東帝[シ文]執行維和任務。該戲講述了首支中国維和警察精英隊伍奔赴任務区国家，為駐扎国人民服務、為祖国争光，勝利完成維護世界和平神聖使命的故事。

【ストーリー】：二十世紀以来，世界各国交往頻繁，同時也争端不断，為了不危及国際安全，保証国際局勢穏定，聯合国向沖突区派出了維和部隊和維和警察。2000年，応聯合国秘書長的請求，中国政府決定首次向東帝[シ文]派出維和民事警察。公安部向所属各級部門下達通知：集全国160万公安之力，選抜維和警官……北京，上百名従全国[走干]来的警察聚集考場。考試異常激烈，英語、駕駛、射撃、心理測試……採取的是“突然死亡法”，隻要有一個小項目不及格，馬上宣布名単淘汰。経過考試，有60人幸運初選留下，進入緊張的強化訓練。派出名額隻有20人，併且最後由聯合国来的甄選小組考核，三分之二的人将被淘汰。馮力偉（王洛勇飾）和[女青]（苗圃飾）、邵国棟（寧理飾）、林冬生、董燕（王暁梅飾）、杜春雨等経過激烈的考試，栄幸選中，踏上了飛往東帝[シ文]的飛機……在当地，中国維和警察経暦了和外籍警察的磨合相処，普通百姓的融入交往，重大任務，突発事件，与陋俗、疾病、黒悪勢力等困難的闘争，甚至犠牲，在不同的崗位上逐漸得到了同行的尊敬和百姓的愛戴，為国家、個人都贏得了栄誉。

英題- China peace-keeping police -