(リージョンALL /PAL方式 /音声:MPEG2.0ch北京語 /字幕:中文簡体字)
全てが順調に見える中国都市部のヤングミセスたち。しかしそんな30代女性たちの悩める本当の結婚生活を描いた大人のアーバンドラマ『所謂婚姻』(全24話連続TVドラマ)。 大陸人気女優の王艶(ワン・イエン)と人気アイドル俳優の[イ冬]大為(トン・ダーウエイ)らが主役を演じ、董[王旋](ドン・シュエン)、朱雨辰(チュウ・ユーチェン)、左小青(ズオ・シャオチン)など豪華キャスティングで脇を固めた本格ドラマ! 誰もが一度は夢見る幸せな結婚生活。だが現実にぶち当たった時の無力感、そして不倫。それでも決して諦めず理想を追い求める女性たち、、、そんな彼女たちの人生の分岐点に流す涙と微笑みの一つ一つが生きることなのかもしれない… 【ストーリー】:温柔可人的単雲(王艶)与老公伍徳([イ冬]大為)相親相愛,一心一意地経営着自己的婚姻,全情投入,義無返顧。雖然没有孩子,却也不缺少愛情的甜蜜。家,一直是[女也]最依恋、最温暖的港湾。可是,好朋友一次不経意的発現,譲[女也]精心呵護的幸福生活全面beng盤,面対自己最信任、最貼心的丈夫的背叛,深陥絶望的[女也]已経無力再維護那水月鏡花般的虚幻姻縁。理性自立的[赤β]欣茹(呂夏),認為家庭、孩子、事業,一個都不能少,却与丈夫総是小[ロ少]小閙,日子不咸不淡,経営得辛苦辛酸。[女也]努力打[才并],期望以自己的努力営造安穏的家。在索然無味的婚姻生活中,靠着事業来緩釋生活中的無奈。漂亮[女無]媚的孟菲菲(董[王旋])最終没有逃脱“紅顔薄命”的宿命,経暦了常人難以想象的婚姻変故,[女也]本已在痛苦中放棄了年少時最初的夢想,隻渇望平静平安地度過余生,可是飽経創傷的心没能拒絶来自一個已婚男人的柔情,這随遇而安的暫時温暖却譲[女也]付出了惨重的代価。特立独行的林楚(張錚),歩履蹣跚地走在夢想的辺縁,驕傲而自尊地堅持独居,固執地尋找着属于自己的希望。四個女人夢想的脆弱終経不住生活的雪雨風霜。相親相愛的人最終隻能通過傷害来証明曾経的親密。[女也]們的毎一次抉擇、毎一次跌倒、毎一次涙水、毎一次歓笑,都是生命最真実的綻放...... 英題:The so-called marriage |