(リージョンALL /PAL方式 /2音声:Dolby2.0ch北京語,Dolby2.0ch韓国語 /字幕:中文簡体字)
邦題:『宮廷女官チャングムの誓い』。韓国の李炳勲(イ・ビョンフン)監督による韓国歴史ドラマ。韓国歴史上実在する人物「チャングム(長今)」の物語に基づく歴史ドラマ。韓国の人気女優 Lee Yeong-Ae(李英愛/イ・ヨンエ)と男優Ji Jin-Hee(池珍煕/チ・ジニ)が主演。韓国で当時の視聴率トップを記録し、中国や香港、台湾でも大人気になった。時代は16世紀の朝鮮王朝、男尊女卑の封建制度の社会で宮廷の実在人物 「宮女 徐長今」が自らの力で宮廷内の唯一の女性主治医になった波乱万丈の生涯を描く。⇒オリジナルサントラ盤はこちら 【ストーリー】:内禁衛の軍官である天寿は、皇帝の命令を受けて元皇后の尹氏を毒殺する。その帰路の途中、ある夜、山道を歩いていたとき、彼は足を踏み外して崖下に落ちてしまい、ある道人に助けられる。そして偶然、この道人に自分の運命が順調ではなく、そして大切な3人の女性に出会うと予言される。 十四年後、毒殺された元皇后の尹氏の息子 燕山君は皇帝の地位を受け継ぎ、一方、天寿は内禁衛軍官の職を辞めて悪い運を避けようとする。そして偶然出会い助けた女性が道人に言われた運命の女性だと悟り、二人は結婚して娘を産み、チャングム(演:Lee Yeong-Ae/イ・ヨンエ)と名づけた。 時は1504年、燕山君皇帝が自分の母親の殺害に関与したすべての人を捜査し始めたため、天寿一家三人がばらばらになり、チャングム(Lee Yeong-Ae/イ・ヨンエ)は一人になってしまう。こじき状態だったチャングム(Lee Yeong-Ae/イ・ヨンエ)はある夫婦に助けられ、それがきっかけで後に宮廷で料理を手伝う宮女となった。チャングム(Lee Yeong-Ae/イ・ヨンエ)が宮廷でいじめを受け、苦労を重なる毎日を送りながら、強い信念と意志で、宮廷の高級料理師と朝鮮王朝唯一の三品女医になって行く。 英題 - Jewel in the Palace - 韓国語オフィシャルサイト:Jewel in the Palace |