(リージョンALL /PAL方式 /音声:Dolby2.0ch北京語 /字幕:中文簡体字)
中国の清の時代、民国初期、1960年代、現代という四つの時代を跨り、一家族の四代の女性を主人公に、それぞれ異なる婚姻と運命を描く。物語は「鳳凰楼」と言う店の運命を手掛かりして、それぞれの時代を反映し、また中国100年の間に、女性の婚姻観、恋愛観と地位の変化を反映した。香港の人気俳優ジョー・マ(馬徳鐘)とカーメイン・シェー(余詩曼)がそれぞれ男女主演を担当し、一人四役に挑戦した。 【ストーリー】: 清の晩期 家計が衰えた魏家の娘 魏瑜鳳(演:カーメイン・シェー)は太史公の息子 汪毓麟(演:サミュル・チャン)と結婚させられる。その後、毓麒麟(サミュル・チャン)はギャンブルに溺れ、家の財産を全て無くなってしまう。家計を救うため、魏瑜鳳(カーメイン・シェー)は仕方なく初恋相手の余賜(演:ジョー・マ)からもらった思い出の品「鳳凰玉箸」を売り、「鳳凰楼」と言う店を開く。そしてお店も彼女の経営で繁盛していく、、、 民国初期 魏瑜鳳の娘の汪子君(演:カーメイン・シェー)は高校先生の李吉祥(演:ジョー・マ)を片思いをし、積極的に彼に接近する。そしてついに二人は駆け落ちをし、故郷を離れて天津で暮らす。しかし、生活の中で二人はだんだん冷めて行く、、、汪子君(カーメイン・シェー)は故郷の北京に戻るが、「鳳凰楼」の経営状態が悪くなり、経営持続ができなくなる、、、 1960年代末 魏瑜鳳の孫娘の白慧珍(演:カーメイン・シェー)は夫の戴立仁(演:ジョー・マ)に内緒で仕事に勤めるが、何と会社の合併のため夫の上司になってしまう。見栄っ張りの戴立仁(ジョー・マ)は自分の尊厳を見せるため、女作りに走る。白慧珍(カーメイン・シェー)は我慢できなくなり、二人は離婚危機に陥る、、、そこで二人は「鳳凰楼」を宣伝する仕事を受ける、、、 2006年現代 白慧珍の娘の戴思嘉(演:カーメイン・シェー)は彼氏の方家安(演:ジョー・マ)と熱愛し、同棲生活を始める。その後、お互いに合わず別れる。それを経験した戴思嘉(カーメイン・シェー)は代々伝わってきた「鳳凰楼」のメニューを持って、再び「鳳凰楼」を開くため投資家を探す… 英題-MaidensVow- |