(音声:北京語 /字幕:中文簡体字)
邦題:『傷だらけの男たち』。大ヒット映画『無間道(インファナルアフェア)』や『頭文字D(イニシャルD)』の監督アンドリュー・ラウ(劉偉強)とアラン・マック(麦兆輝)が『無間道(インファナルアフェア)』のシナリオライターのフェリックス・チョン(庄文強)という最強コンビで再度出した最新の話題作!俳優陣にはトップスターのトニー・レオン(梁朝偉)とカネシロ・タケシ(金城武)、シュー・ジンレイ(徐静蕾)、スー・チー(舒淇)ら豪華なキャスティングが主演!物語はある切ない城で発生した残酷な殺人事件から始まる。登場人物の過去を引き出し、隠された真相が明かされていく。また、テーマ曲が日本語と中国語の二つバージョンがあり、それぞれ日本の有名歌手ハマザキ・アユミ(濱崎歩)と香港の有名歌手デニス・ホー(何韻詩)が歌う。サントラ盤はこちら 【ストーリー】:3年前のクリスマスの夜に、探偵 丘建邦(演:カネシロ・タケシ)は連続強姦犯を逮捕し、翌日の朝に帰宅したところ、恋人がベットで自殺したことを発見する。ショックを受ける丘建邦(カネシロ・タケシ)は仕事を辞め、個人探偵になる。そしてお酒に酔い潰れる毎日が続き、ビールの促販員の細鳳(演:スー・チー)と曖昧な関係を持つ、、、 3年後、丘建邦(カネシロ・タケシ)の一番よい友人で最も信頼する元上司劉正煕(演:トニー・レオン)の妻 周淑珍(演:シュー・ジンレイ)の父、大富豪の周元勝が突然殺害された。そして全ての証拠は容疑者、無職の陳偉強と黄斌二人に不利。1週間後、二人の死体が発見される。そんな結論に納得しない周淑珍(シュー・ジンレイ)は丘建邦(カネシロ・タケシ)に事件の調査を依頼する。 一方、劉正煕(トニー・レオン)はある謎な人物に後を付けられている、、、 調査を受けた丘建邦(カネシロ・タケシ)は真相の裏に更に隠されている真相を見つけていく、、、 そして、良い友人だった二人は生死の対決に… 中国語オフィシャルサイト:『傷城』 |