コメディー『鶏犬不寧』 VCD 全2枚組

人気映画『瘋狂的石頭（クレージー・ストーン）』に続き、普通の人間を主人公にしたコメディー映画。ハリウッドで８年間勉強をした新鋭監督チェン・ターミン（陳大明）が監督し、本映画は第５４回サン・セバスチャン国際映画祭で大好評を受けた。結婚倦怠期を迎えリストラされたある地方劇団員たちが味わった人生のどん底を面白おかしく大げさに描いた。主演男優はリー・イーシャン（李易祥）が起用され、主演女優は『青衣』でも主演し、ドラマでお馴染みの女優シユイ・フォン（徐帆）が起用される。

【ストーリー】：河南省のある劇団は不景気のため解散してしまう。劇団の馬三(演：リー・イーシャン)と四海(演：ジン・ホン)、劉兵(演：ヤオ・ルー)ら三人はかつて劇団三兄弟と呼ばれ、演劇を人生にした来た。しかし、彼らもリストラの運命を避けられませんでした、、、

馬三(リー・イーシャン)は失業後、「闘鶏」（戦うための鶏）を養殖することになり、日ごろのプレッシャーで性能力を失う。妻子の大紅(演：シャオ・シャンユー）は二つの仕事をこなし、外国へ行くため精一杯お金を儲けようとする、、、

四海(ジン・ホン)と妻の素梅(演：シユイ・フォン)は元々劇団の中心人物だったが、二人とも失業し、家庭がバラバラになってしまう。素梅(シユイ・フォン)は沿海都市シンセンへ出稼ぎ、四海(ジン・ホン)は犬の転売を始める。お互い信じられなくなり、結婚生活が複雑な状態に陥る、、、

劉兵(ヤオ・ルー)は義父の支援で写真館を開き、また完璧な妻と最も幸せに暮らしているはずだが、彼は泥棒の菊花(演：レン・スールー)と知り合う、、、

三人はそれぞれ焦りと不安な情緒の中で、必死に人生を変えようとする一方、その変化を恐れている…

英題 -One Foot Off The Ground -