(音声:北京語 /字幕:中文)
邦題:『情熱の嵐』。原作は大陸の人気インターネット小説『北京故事』。議論のある話題「同性愛」をテーマにしたため、2002年から2006年まで長い間中国で放映禁止されていた。物語は北京に住むホモ二人の恋愛物語を描いた。今人気の男優リウ・イエ(劉[火華])とフー・ジュン(胡軍)が主演。第38回台湾金馬奬で4部門を受賞した:スタンリー・クワン(關錦鵬)は「最優秀監督賞」を受賞し、リウ・イエ(劉[火華])は「最優秀主演男優賞」を受賞し、ウィリアム・チャン(張叔平)は「最優秀脚本賞」を受賞し、またジミー・ガイ(魏紹恩)は「最優秀編集賞」を受賞した。
【ストーリー】:大金持ちの実業家 陳捍東(演:フー・ジュン)はそばに美女がたくさんいるが、彼自身は興味がなくホモの傾向がある。一方、藍宇(演:リウ・イエ)は貧乏な出身で、北京に勉強しに来た学生。お金のために、藍宇(リウ・イエ)は陳捍東(フー・ジュン)の彼氏になった。お互いに目的があって軽い気持ちで付き合う二人だが、離れられなくなったことを気づく、、、
社会と家族からの圧力のため、陳捍東(フー・ジュン)は藍宇(リウ・イエ)と別れ、林静平(演:スー・ジン)と言う女性と結婚を。
その後、商売を失敗した陳捍東(フー・ジュン)を藍宇(リウ・イエ)は必死になって助ける、、、ついに、二人は世間を気にすることをやめて一緒に暮らすと決心をする時、運命は彼らに更なる試練を与えた… |