(音声:北京語 /字幕:中文)
多くの賞を取った話題映画『我和[父/巴][父/巴](私とパパ)』と『一個陌生女人的来信(見知らぬ女からの手紙)』に続く、シュー・ジンレイ(徐静蕾)監督兼主演の三作目。夢と現実の矛盾をあるホテルの一室で交わされる女優と監督の会話を通して描く。シナリオライターは中国の有名作家ワン・シュオ(王朔)。また、エンディング曲『夢想照進現実』は監督シュー・ジンレイ(徐静蕾)自身が歌う。 【ストーリー】:『夢想照進現実』という映画の撮影が行われている最中、ある日宴会を終わった次の日の夜、監督(演:ハン・トンション)の部屋で、主演女優(演:シュー・ジンレイ)は観客を騙すような演技はもう飽き飽きで、真の自分で生きたいために主演を辞めたいと言い出す。焦る監督(ハン・トンション)は懸命に彼女を説得し、何とか彼女(シュー・ジンレイ)は納得する。しかし、監督(ハン・トンション)自身が幻滅し、より悲観的になって行くのだった、、、 一夜が開け、朝はいつものようにやって来る。映画製作チームは騒がしくその日の準備を始め、女優(シュー・ジンレイ)と監督(ハン・トンション)の二人は何事もなかったのように撮影に参加するのだった… 英題 - Dreams May Come -中国語オフィシャルサイト:夢想照進現実(Dreams May Come) |