(リージョンALL /PAL方式(MPEG-2) /音声:Dolby5.1ch北京語 /字幕:中文簡体字)
大陸の有名監督チャン・ズーエン(張子恩)が3000万人民元をかけ三年がかりで製作した全44話の連続テレビドラマ。原作は台湾の著名作家リン・ゴドウ(林語堂)の同名小説。時は1925年の北伐戦争から日中戦争までの激動の時代に、北京の有名な3家、「姚家」「曾家」「牛家」の盛衰を描いた作品。主役を演じるヴィッキー・チャオ(趙薇)は、今回「中国で最も完璧な女性」(上海青年報)と評されるほどの良妻賢母ぶりを演じる。その他、大陸の男優パン・ユエミン(潘粤明)、チェン・バオグオ(陳宝国)、コウ・ジェンハイ(寇振海)、女優パン・ホン(潘虹)、スン・ニン(孫寧)、フー・コー(胡可)、台湾の人気俳優兼歌手のビクター・ホァン(黄維徳)も出演。テーマ曲はヴィッキー・チャオ(趙薇)が歌う。 【ストーリー】:姚木蘭(演:ヴィッキー・チャオ)は二人娘がいる姚家の長女。そして彼女には互いに思いを寄せあう青年 孔立夫(演:ビクター・ホァン)がいる。一方、3人の息子たちがいる曾家では、長男平亜が重い病気にかかり高名な医者にも見離された状態。愛する息子を諦めることができない母(演:パン・ホン)は、祝い行事で疫病神を追い払う「冲喜」を思い立ち、平亜を婚約者の曼[女尼](演:スン・ニン)と結婚させ、さらに祝い事を重ねるために次男や三男も同時に無理やり式を挙げることにする。 そこで気弱な次男の襟亜は婚約者の牛家の娘で自分勝手な牛素雲(演:フー・コー)と結婚し、残る三男の[艸/孫]亜(演:パン・ユエミン)は思いを寄せる姚家の次女 姚莫愁と結婚するはずが、新婦に式の直前に逃げられ、姉の姚木蘭(ヴィッキー・チャオ)が代わって嫁いでしまうことに。しかしこの「冲喜」でも長男の命を救うことができず、それぞれ犠牲になった若者たちに終わりのない苦痛をもらたすだけだった… 時代の変遷に伴い大きく変化した3家族の運命。それぞれが幸せを求め、異なる選択をし、人生の風や雨を経験することに…そして、戦争が始まり、すべてが変わった… オフィシャルサイト(中国語):京華煙雲 |