(音声:北京語 /字幕:中文簡体字)
原作は台湾の人気絵本作家の幾米(ジミー)による同名アニメ小説。大陸の監督姚遠(ヤオ・ユエン)と香港の有名監督 頼建国(ライ・ジエングオ)が共同で監督したロマンチックな恋愛ドラマ。人気スター金城武(カネシロタケシ)と梁詠琪(ジジ・リョン)が主演して話題になった映画『向左走 向右走』のテレビドラマ版。
今回は中国の人気アイドル男優、陸毅(ルー・イー)と台湾美人の賈静[雨/文](アリッサ・チア)が主演。大陸の有名な司会者李霞(リー・シア)が出演。台湾の人気男優、許紹洋(アンブロウズ・シュー)も友情出演。テーマ曲は台湾の歌手、王光良(マイケル・ウォン)が歌う。
【内容】:バイオリニストの沈世涛(演:ルー・イー)と翻訳家の崔楽平(演:アリッサ・チア)は、現実の生活に理想的な愛を求めていた二人の若者。二人は壁ひとつ隔てた隣同士に住んでいたが、いつもそれぞれのドアから右と左に出ていくために出会ったことがなかった。そんなある日、二人は公園で偶然に出会い、互いに一目ぼれをする。
しかし突然降ってきた大雨のために急いで交換した電話番号のメモは滲んで、お互いに連絡がとれなくなってしまう。相手からの連絡をお互いに待ちながら、諦めかけた二人がその都市を離れようとしたとき… |