(音声:北京語 /字幕:中文)
原作は武侠小説家の金庸(ジン・ヨン)による同名小説。 【内容】:時は中国明朝末、朝政が腐敗し何度も敵を打ち負かした袁崇煥は暗愚な君主の崇禎に殺される。彼の息子 袁承志(演:黄日華/フェリックス・ウォン)は忠臣に救われ、華山で武道の修行に励むことに。 その時偶然、金蛇郎君(演:苗僑偉/ミウ・キウワイ)の武功秘笈を見つけ、彼の武術は一気に完成度を増す。修行を終えた袁承志は李岩(演:呉啓華/ローレンス・ウン)と知り合い、二人で力合わせて闖王(腐敗した明朝に反乱を起こした農民出身の李自成)を助けることに。 そんな中で、袁承志は温青青(演:莊静而)に出会い恋に落ちる。しかし同時に禎の娘である阿九(演:毛舜[竹/均]/テレサ・モウ)も袁承志に深く引きつけられ、三角関係が… 英題 - The Sword Stained With Royal Blood - |