姑慕・巴紹（Kumu Basaw）
『Qrasun 格拉孫（台湾版）』 CD 1枚組

台湾原住民セデック族（賽德克族）のシンガーソングライター姑慕・巴紹（Kumu Basaw）のファーストアルバム『Qrasun 格拉孫（台湾版）』CD1枚組がニューリリース！

「Qrasun」 是賽德克族「讚美」的意思，

當每個人唸出「格拉孫」的專輯名稱，象徵著一切的祝福與美好已經開始 ！
愛與分享的領歌者—— Kumu Basaw 姑慕·巴紹
2024 首張創作概念專輯《Qrasun 格拉孫》

☆ 從天后演出的幕後合聲走向屬於自己的舞台，以創作寄託對親人的思念，傳遞愛的喜悅與包容，並為賽德克族譜寫專屬的福音歌曲。
☆ 吟唱中、英、族語、古調，歌聲能引領眾人起舞，帶出溫暖與感動。詞曲創作力驚豔，即使新人初登場也不容忽視。
☆ 製作人 Tower da Funkmasta 陶逸群與旅美音樂人 Ray Lin 共同製作及主要編曲，Brandy 重磅合音編寫，力邀聲音藝術家 Iban Pawan 楊昇、饒舌歌手 Yaku 雅各、音樂浪人大 Q 秉洛、賽德克族青年會等音樂人助陣，融合靈魂、福音、嘻哈、成人抒情等多元曲風，碰撞出繽紛的聽覺色彩。
☆ 主視覺由攝影師周墨、設計師 Echo Yang、企劃 A＆R 陶婉玲等聯手打造，以賽德克族色彩與織布裝置堆疊，塑造出 Kumu Basaw 姑慕·巴紹如大山般溫柔堅毅的形象，呈現簡潔而具張力的視覺記憶；標準字「格拉孫」則以幾何細線構成，流露歌曲中的「編織」意象，既呼應音樂源頭，又注入優雅而洗鍊的現代感。

///
如果不是合聲女王 Brandy 的提攜，Kumu Basaw 姑慕·巴紹或許未曾想過自己的歌聲能走向世界。這位原本只是部落中熱愛歌唱的女孩，五年前因受邀參與莫文蔚巡演擔任合聲，開啟了她對聲音表演的全新視野，亦喚醒了深藏心中的夢想——終於能拾起外婆一直對她的鼓勵，用族語創作屬於自己的歌。

在不斷嘗試與累積的過程中，她也幸運地在幾次比賽中結識了專輯的兩位音樂製作人：深耕 R&B 文化的音樂廠牌「ChynaTown」主理人 Tower da Funkmasta 陶逸群，以及旅美宣教工作者 Ray Lin。兩人的加入，幫助她走出獨自摸索的困境，逐一完成音樂的挑戰，讓 Kumu Basaw 姑慕·巴紹這位從小在教會唱詩班領受歌曲祝福的接收者，轉變為能以音樂傳遞力量的領唱者。

而從小深受 Gospel 及黑人音樂薰陶的 Kumu Basaw 姑慕·巴紹，在專輯中以豐富的情感與獨特的詮釋方式，將滿溢情緒的中低音色巧妙融合靈魂、福音、嘻哈、成人抒情等樂風，為每一首歌曲注入生命力。在製作期，她不只來回南投埔里、台北錄音，更遠端連線美國，邀請 Musiversal 音樂團隊參與。這段跨越國界的合作，不僅讓製作過程更加多元化，讓每個音符都承載來自不同文化的氣息。

開篇的標題曲〈Qrasun 讚美〉就是她為賽德克族創作的福音歌曲，與製作人 Ray Lin 合作，結合領唱、合唱團對唱及即興演唱，期望聽眾在聆聽後，以讚美迎接新的一天。緊接著〈Klaun mu ka lmlung ku sunan siida 想你的時候我會記得〉情感更加深刻，邀請表弟 Iban Pawan 楊昇以古調吟唱〈織布歌〉，每句歌詞都蘊含對已故外婆的思念，簡約溫潤的編曲也襯托出Kumu Basaw 姑慕·巴紹的感人嗓音，為這段情感留下永恆的音樂紀念。

專輯中也記錄了〈Drunan skpayi Yusi Taing 外婆的禱告〉，深刻描繪了外婆為家人祈禱的場景，這首歌不僅包含了外婆的真實禱詞，也帶出那份來自內心的祈願能量。正如 Kumu Basaw 姑慕·巴紹會嘗試創作族語歌〈Nasi su kuxul o asi rngaw 愛要說出口〉的初心，便源於外婆對古謠與族語傳承消逝的憂心，也提醒她愛應該被勇敢表達，而非隱藏。

這張專輯亦有不少音樂圈好友鬥陣參與，與饒舌歌手 Yaku 雅各合作的〈Biyax 力量〉以太魯閣古調為主軸，融合 Afrobeat 元素，展現「一起跳舞」的歡樂意境。〈Ohnay〉則與大 Q 秉洛甜蜜對唱，靈感來自賽德克古調，表達「誰是我最喜歡的人」，調配出全糖的成人抒情金曲。〈Mhuway su balay tuhuy knan 感謝有你陪伴〉由賽德克族青年會參與合音，傳遞「分享」即是愛的表現，也是族人之間不分你我的實踐與信仰。

當然，追夢的過程不總是順遂，多數時候需要一段獨處沉澱的時間。〈Angela〉以 Kumu Basaw 姑慕·巴紹兒時的英文名字為題，講述對夢想的堅持，無論是內心的期待還是對未來的嚮往。收尾曲〈Bsiyaq ini priyux 永恆〉則有幸邀請美國知名鋼琴演奏家 Bill Cantos 合作，用琴聲緩緩建構出內心世界，以此表達對自我身份的認同。對賽德克族來說，逝世後能走過彩虹橋，會遇見到 Utux Karang（神話中的審判之靈），即是永恆。無論是否說族語、狩獵或織布，最終都希望能見到走過彩虹橋的祖先，因為自己永遠是賽德克族的孩子。

Kumu Basaw 姑慕·巴紹表示：「錄製過程中，我心懷感謝。若非族語與古謠的滋養，這些創作或許止步於個人經驗。希望這份作品不僅致敬部落文化，更能串聯記憶與思念，讓聽眾感受賽德克族的聲音與故事。」

《Qrasun 格拉孫》如線條般交織每首歌曲，勾勒出生命中無形卻深刻的連結。專輯名取自賽德克族語的「讚美」，每次唸出「格拉孫」都是一次發聲，也是一種祝福的啟動。願這張專輯帶來的美好能蔓延並包覆你。

而這位「愛與分享的領歌者」Kumu Basaw 姑慕·巴紹雖是首張專輯的初試啼聲，尚未成為一顆最璀璨的明星，但相信她會是在音樂的長河中，一直溫潤存在、恆久閃耀的那顆守護星。

本作品獲原住民族委員會補助
自在合作行監製發行